Iraq · Kufa · Al-Sahlah Mosque
At the maqam of the righteous, known also after the prophets Hud and Salih (a.s.), offer two rak'ahs and recite the dua of the station.
10 min9 lines

Download this ziyarah as a PDF
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا اَللَّهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
O Allah, I ask You by Your name, O Allah, to bless Muhammad and the family of Muhammad,
خدایا از تو درخواست میکنم به حق نامت، ای خدا، که بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستی
وَ أَنْ تَجْعَلَ خَيْرَ عُمُرِي آخِرَهُ وَ خَيْرَ أَعْمَالِي خَوَاتِيمَهَا
and to make the best of my life its ending, and the best of my deeds their conclusions,
و قرار دهی بهترین زمان عمرم را پایانش، و بهترین اعمالم را سرانجامش،
وَ خَيْرَ أَيَّامِي يَوْمَ أَلْقَاكَ فِيهِ إِنَّكَ عَلىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
and the best of my days the day I meet You; You are powerful over all things.
و بهترین ایامم را روزی که تو را در آن ملاقات میکنم؛ تو بر هر چیز توانایی.
اَللَّهُمَّ تَقَبَّلْ دُعَائِي وَ اِسْمَعْ نَجْوَايَ
O Allah, accept my supplication and hear my whispered prayer.
خدایا دعایم را بپذیر و رازم را بشنو،
يَا عَلِيُّ يَا عَظِيمُ يَا قَادِرُ يَا قَاهِرُ يَا حَيّاً لاَ يَمُوتُ
O Most High, O Magnificent, O Able, O Overpowering, O Living One who never dies,
ای والا، ای بزرگ، ای توانا، ای چیره، ای زندهای که هرگز نمیمیرد،
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اِغْفِرْ لِيَ اَلذُّنُوبَ اَلَّتِي بَيْنِي وَ بَيْنَكَ
bless Muhammad and the family of Muhammad, and forgive me the sins that are between me and You,
بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و گناهانی را که میان من و توست بیامرز،
وَ لاَ تَفْضَحْنِي عَلَى رَءُوسِ اَلْأَشْهَادِ
and do not disgrace me before the heads of the witnesses.
و در حضور گواهان رسوایم مکن.
وَ اُحْرُسْنِي بِعَيْنِكَ اَلَّتِي لاَ تَنَامُ وَ اِرْحَمْنِي بِقُدْرَتِكَ عَلَيَّ يَا أَرْحَمَ اَلرَّاحِمِينَ
Guard me with the eye that never sleeps, and have mercy upon me by Your power over me, O Most Merciful of the merciful.
و به دیدهات که هرگز نمیخوابد نگهبانیام فرما و به قدرتت بر من به من رحم کن، ای مهربانترین مهربانان.
وَ صَلَّى اَللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ اَلطَّاهِرِينَ يَا رَبَّ اَلْعَالَمِينَ.
And may Allah bless our master Muhammad and his pure family, O Lord of the worlds.
و درود خدا بر آقای ما محمّد و اهلبیت پاکش باد، ای پروردگار جهانیان.
Recitation text courtesy Mafatih al-Jinan via WikiShia